DAAD-LEKTORAT
Das Lektorat des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) gibt es an der Nationalen Jurij-Fedkowytsch-Universität seit 1998. Die DAAD-Lektorin Claudia Prätor war 2009 eine der MitgründerInnen des Zentrums Gedankendach. Seitdem ist das Lektorat dort verankert. Der Zuständigkeitsbereich der DAAD-Lektorinnen und -Lektoren innerhalb des Zentrums liegt vor allem im Bereich Wissenschaft. Dazu gehört die Organisation von Fortbildungen für DeutschlehrerInnen sowie die Beratung von Lehrenden in Fachfragen und bei Publikationen. Außerdem ist das Lektorat meist erster Ansprechpartner für Organisationen und Universitäten aus Deutschland. Zu den Aufgaben der LektorInnen gehört zudem die allgemeine Beratung zum Studienstandort Deutschland, Studien- und Stipendienberatung, Beratung zu DAAD-Programmen und die Mitwirkung in Auswahlkommissionen, beispielsweise bei der Vergabe von Stipendien an Studierende und Lehrende. Neben der Tätigkeit im Zentrum Gedankendach ist der Unterricht an der Fakultät für Fremdsprachen elementarer Teil der Arbeit der Lektorinnen und Lektoren.
Kati Brunner
Jurij Fedkowytsch Universität Tscherniwzi
Zentrum Gedankendach
Kozjubynskyj-Straße 2
Gebäude 5, Raum 150
Tel.: +3 80372 584706
E-Mail: DAAD_Lektorat@chnu.edu.ua
DAAD-SPRACHASSISTENTENPROGRAMM
Die Tätigkeiten der SprachassistentInnen des Deutschen Akademischen Austauschdienstes ist vielfältig und hängt von den Interessen der einzelnen Person ab. Zum einen bieten die DAAD-SprachassistentInnen Deutschunterricht für Studierende, die nicht an der Fakultät für Fremdsprachen studieren sowie für Lehrende an der Universität an. Außerdem wurde in den letzten Jahren stets ein Sprachcafé (Café Einstein) veranstaltet, bei dem sich die TeilnehmerInnen in lockerer Atmosphäre über ganz unterschiedliche Themen auf Deutsch unterhalten haben. Dazu gehörten auch Filmabende und gemeinsames Kochen. Neben der Lehrtätigkeit mit einem Deputat von etwa sechs Wochenstunden bleibt ausreichend Zeit, eigene Ideen und Projekte zu verwirklichen. Außerdem unterstützen die SprachassistentInnen die Projekte des Zentrums Gedankendach.
Aufgrund des Krieges bleibt unsere Sprachaisstenzstelle zurzeit unbesetzt.
Wir empfehlen Ihnen jedoch unseren Nachrichten zu folgen!
Vielleicht erscheint an Stelle dieses Kätzchens, das von der Teilnehmerin des Projektes "Pause zum Träumen" Anastasija Jeremitsa gemalt wurde, etwas Neues.
ONSET-SPRACHTEST (DE/ENG)
Die DAAD-LektorInnnen bieten an mehreren Terminen im Jahr den onSET-Sprachtest des TestDaF-Instituts an. Der onSET ist ein weltweit eingesetzter Sprachtest im C-Test-Format. Er ermöglicht die schnelle und genaue Überprüfung der globalen Sprachkompetenz in Deutsch oder Englisch. Studierende, die sich für ein Stipendium des Deutschen Akademischen Austauschdienstes bewerben möchten und dafür ein Zertifikat über ihre Sprachkenntnisse nachweisen müssen, können den Test kostenlos ablegen.
