Німецька організація Centropa та Центр Gedankendach (Чернівці) запрошують подавати свої творчі проєкти учнів та учениць з Молдови, України, Польщі та Німеччини для участі у 7-му Міжнародному молодіжному конкурсі Trans.History.

Конкурс Trans.History — це проєкт німецької організації Centropa, котра своєю метою декларує збереження єврейської пам'яті в Центральній і Східній Європі, на Балканах, у країнах Балтії та колишнього Радянського Союзу, а також поширення напрацювань у цій сфері серед якомога ширшої аудиторії.

Мета Міжнародного молодіжного конкурсу Trans.History — заохотити молодь з України, Молдови та країн Вишеградської четвірки досліджувати єврейську історію свого регіону через творчі підходи. Результати досліджень організатори пропонують втілювати у вигляді короткометражних фільмів, графічних історій чи фотографічних історій. З 2015 по 2020 рік організатори конкурсу отримали близько 80 проектів від українських, молдовських, угорських, польських, словацьких та чеських школярів та школярок.

Цьогоріч організатори запрошують подавати свої творчі проєкти в одній із двох категорій:

• Відеоробота (макс. 7 хвилин)
• Графічна історія (6-15 сторінок)

Проєкти повинні бути або

• візуальною інтерпретацією вірша єврейського автора чи єврейської авторки, або 
• інтерпретацією теми: — Історія промовляє до мене: за мотивами біографії з бази даних сайту Centropa.

Ось кілька прикладів успішних проєктів з попередніх молодіжних конкурсів, заснованих на біографіях єврейок, інтерв’юйованих командою Centropa:

• The Story of Anna Mass: My father‘s apprentice (на основі життєвої історії Анни Масс);
• How can one survive (на основі життєвої історії Вєри Векслер);
• What being real Jewish is about (на основі життєвої історії Дебори Авербух);
• Live to live (на основі життєвої історії Тільди Ґалперт).

Критерії відбору проєктів, поради де взяти матеріали для свого проєкту та чого уникати при створенні конкурсної роботи можна знайти на сторінці конкурсу.

Переможців та переможниць організатори оголосять на початку квітня. Вони отримають грошову винагороду та запрошення презентувати свій проєкт на міжнародному онлайн-воркшопі наприкінці квітня 2023 року. Церемонія нагородження переможців та переможниць конкурсу відбудеться онлайн в Zoom.

Дедлайн прийому проєктів – 16 квітня 2023 року. Подати роботу можна тут.

Три найкращі згодом будуть публічно представлені на сайтах організаторів.

Призи:

Подарункові сертифікати для 1-го, 2-го, 3-го та почесних місць:

• 1-й приз: 500 євро
• 2-й приз: 250 євро
• 3-й приз: 150 євро

Будь ласка, поділіться цим опен-колом із тими, хто може зацікавитись! 

Міжнародний молодіжний конкурс Trans.History фінансується Міністерством закордонних справ Німеччини у рамках програми #CivilSocietyCooperation

Новини проєкту можна дізнатись у соцмережах Centropa: Фейсбук, Інстаґрам та Центру Gedankendach: Фейсбук, Інстаґрам.