назад

Семінар для німецькомовних екскурсоводів й екскурсоводок

назад

Семінар для німецькомовних екскурсоводів й екскурсоводок

14-15 жовтня 2010 р. у Центрі Gedankendach відбувся семінар для німецькомовних екскурсоводок й екскурсоводів під керівництвом Міхаеля Ваєра

Українсько-німецьке культурне товариство спільно з німецькою фірмою ConTour (www.contour-ruhr.de), яка впродовж 16 років надає найрізноманітніші туристичні послуги і пропонує фахову підготовку для екскурсоводок й екскурсоводів і туристичних менеджерок і менеджерів, організували дводенний семінар для зацікавлених осіб – тих, хто володіє німецькою мовою і має відповідний досвід роботи з туристами.

Семінар відбувався 14-15 жовтня 2010 р. у Центрі Gedankendach під керівництвом Міхаеля Ваєра. Засновник фірми ConTour, голова Товариства екскурсоводів Рурського регіону охоче ділився професійними секретами з чернівецькими колегами. Перший день занять був присвячений теоретичним засадам цього мистецтва. Саме так, вважає пан Ваєр, водити гостей і організовувати їх перебування – це не просто робота, а творчість. Одна з найважливіших заповідей для екскурсоводки чи екскурсовода – їм самим має бути цікаво те, що вони роблять і розповідають. Тому варто експериментувати, урізноманітнювати розповіді наочним матеріалом, наприклад, старими поштівками чи фотографіями особистостей, про яких йдеться. А чому б не подумати і про інноваційні екскурсії, коли, наприклад, екскурсовод/-ка «приміряє» на себе роль якоїсь історичної особи чи міського жебрака або нічного сторожа?

На прикладі численних фотографій із зображенням екскурсійних груп з гідами пан Ваєр пояснював, як найкраще стояти перед групою, як володіти увагою слухачів та слухачок. Дорослі, як і діти, також люблять гратися, тому зовсім не зайве використовувати під час екскурсій ігрові прийоми, наскільки це дозволяють обставини. Наприклад, можна роздати усім паперовий циліндр і запропонувати розглянути у нього якусь деталь чи фрагмент оздоблення церкви, будинку чи панно. Враження залишиться стійкіше, аніж від огляду усього різноманіття декору. А ще всі екскурсоводи повинні бути готовими надати першу допомогу чи діяти в екстрених обставинах, наприклад, у дорозі. Тому серед свого спорядження не зайвим буде мати аптечку та автомобільний жилет. У другий день роботи пан Ваєр запропонував учасницям й учасникам комплекс вправ, які допомагають підтримувати у формі голосові зв’язки, поставу, правильне дихання. Усі отримали пакети друкованих матеріалів та брошури, присвячені Всесвітньому дню екскурсоводів, що містять чимало корисної інформації.

Захід відбувся за дружньої підтримки Ґете Інституту в Україні та Фонду імені Роберта Боша.

Фото не знайдено
Фото не знайдено